Remapping Europe

Los vídeos de Remapping Europe han sido producidos por diferentes artistas y realizadores migrantes jóvenes en talleres impartidos en Polonia, Turquía, Inglaterra y España durante la primavera del 2013.

[Estreno en España] Göç Haritası (Map of Migration) 5:00min de Süleyman Şahin. Turquía 2013
“Las líneas de las fronteras nacionales en los mapas son construcciones artificiales, tan poco naturales para nosotros como para los pájaros volando sobre nuestras cabezas.” Mohsin Hamid.
Una caja de madera es testigo de las historias olvidadas; dentro de ella se encuentran, en forma de mapas, los recuerdos y las emociones de las migraciones de una familia.

[Estreno en España] Obcy? (Stranger?) 8:57min de Kamil Rodzik y Magda Radwańska. Polonia 2013
¿Cómo se percibe el país vecino a cien kilómetros de la frontera? A Lublin, Polonia, llegan trabajadores de temporada y estudiantes procedentes de Ucrania, también se fuma tabaco ucraniano de contrabando. Pero, ¿qué piensan los habitantes de Lublin de Ucrania y los ucranianos? ¿Vienen de otro planeta?

[Retrospectiva ABU ALI] Entremundos. Collage audiovisual realizada por el artista, Abu Ali / Toni Serra. Marruecos 2014

Entre el ensayo experimental, la poesía visual y el documental independiente, Toni Serra ha abordado en su filmografía las distintas acepciones de la palabra trance y las realidades del sueño. La progresiva constatación de que la crítica debe ser un medio que ayude a iluminar y conocer nuevos mundos, le lleva a reflexionar y experimentar sobre la relación del vídeo con lo visionario, con la experiencia interior y las visiones que transitan entre mundos, espacios y tiempos, entre lo real y lo irreal, el sueño y la vigilia, la poesía y la profecía… en un viaje que no solo cruza, sino que también borra estos límites y fronteras.